30 de junio de 2014

Carta abierta a los y las aspirantes a esta asesoría

Hace ya algún tiempo que a algunos/as compañeros/as y amigos/as anunciaba mi intención de que este curso 2013/14 fuera mi último año como asesora de formación, incorporándome en septiembre a la docencia en el centro donde tengo mi destino, el IES Ángel de Saavedra, de Córdoba.  

Las razones que me han llevado a no presentar proyecto para renovar mi plaza de asesoría son varias: la principal y casi la única es mi deseo de volver al aula, volver a impartir docencia, poniendo en práctica lo que a lo largo de estos años he aprendido, resultado de la labor de asesoramiento al profesorado, de mi propia formación, así como a través de las buenas prácticas de compañeros/as. 

He considerado que la vuelta a la docencia es un gran beneficio para mí pero tampoco puedo obviar el convencimiento que siempre he tenido acerca de los cargos en la administración. Éstos nunca debieran perpetuarse.
Opino que un CEP, como otras instituciones, ha de estar en proceso de renovación constante. Que entre gente nueva, con la experiencia docente reciente, con esa “frescura” del aula, aportará savia nueva, formas distintas de hacer las cosas, perspectivas diferentes sobre lo que es necesario, lo que funciona en un centro, lo que se puede mejorar, lo que, a todas luces, es inviable, y, sobre todo, lo que profesorado y alumnado necesita para llevar a cabo la necesaria mejora educativa.

Por todo ello, estimo que a poco que una asesoría haya sido activa, ocho años dan bastantes oportunidades para desarrollar planes de actuación de peso y calado para la mejora de las competencias docentes y, por ende, de los resultados académicos del alumnado a través de la formación del profesorado.

Considero necesaria una experiencia docente “fresca” para que las aportaciones de todos/as en el contexto educativo sean relevantes y para que tengan la misma referencia para todos/as. ¿Qué experiencia docente reciente se puede aportar o ser referente de buenas prácticas si se llevan años fuera del aula? 

Es mi deseo dejar la siguiente carta a las personas que han optado a la plaza del Ámbito Lingüístico del CEP de Córdoba:


Querido/a aspirante a la asesoría,

Quiero en primer lugar agradecerte que hayas considerado presentar tu proyecto de asesoría de formación al Centro de Profesorado de Córdoba. 
Tu iniciativa personal y profesional de compromiso con la formación del profesorado refuerza el sentido y la labor de esta institución.

28 de junio de 2014

Enseñanza bilingüe: Instrucciones curso 2014/15 y Auxiliares de Conversación

Se han publicado las instrucciones de 12 de junio de 2014 conjuntas de la Dirección General de Innovación Educativa y Formación del Profesorado, y de la Dirección General de Formación Profesional Inicial y Educación Permanente sobre la organización y funcionamiento de la enseñanza bilingüe para el curso 2014-2015.

Consulta


También han sido publicadas las Instrucciones sobre Auxiliares de conversación para el próximo curso escolar.

Enlace a las Instrucciones.

24 de junio de 2014

Inglés nativo en el Mediterráneo: Malta

En una semana darán comienzo las vacaciones de verano y para aquellos/as de vosotros/as que tengáis pensado aprovechar el descanso estival para perfeccionar vuestro nivel de inglés a través de un curso o estancia en el extranjero, os sugiero un lugar diferente: Malta.

Razones hay muchas: La principal es que la lengua oficial (junto con el maltés) es el Inglés, dada su larga historia como parte de la Corona Británica. Todos sus habitantes son bilingües, por lo que las ocasiones para poner a prueba tu competencia lingüística en inglés son permanentes.
Su clima es extraordinario; cuenta además con bellos paisajes, típicos de la zoma mediterránea.  

La oferta turística es excepcional: diversidad cultural, playas, rincones con encanto, ambientes de fiesta, etc…
Su gastronomía es rica y ha recibido la influencia de otras culturas. 

Además viajar allí no es excesivamente costoso pues hay compañías low cost que parten desde Barcelona y Madrid. Dos horas aproximadas de vuelo separan a la península de esta hermosa isla.

Los precios de alojamiento y comidas son muy asequibles, cosa que también hay que tener en cuenta si decides hacer el viaje con la familia.  

Si además encuentras un sitio especializado en la enseñanza del inglés, con cursos de una o varias semanas, con muchas posibilidades de alojamiento cercano (hoteles, apartamentos, familias de acogida) a precio muy razonable, y cerca de la capital, La Valeta, tu estancia y la experiencia de aprender o mejorar tu nivel de inglés en esta isla puede ser inolvidable.



Me estoy refiriendo en concreto a Elanguest, escuela de inglés en pleno centro de  St. Julian's con más de veinte años de experiencia.

Su oferta de cursos es variada: Inglés general, Inglés para fines específicos y distintas necesidades profesionales, Inglés para preparar los exámenes de Cambridge, cursos para principiantes, intensivos, etc...

Sea cual sea el nivel de partida y vuestro principal objetivo para optar por esta formación en Inglés, seguro que encontráis el curso que mejor se adapte a vuestra necesidad. Si es así, es posible que este verano nos encontremos en Malta. 

Si optas por la formación online, encontrarás también propuestas interesantes en:
- Los cursos de la UNED para profesorado de idiomas. 
- La Escuela virtual de verano 2014, Espiral Eduació i Tecnología

Enlaces relacionados
Elanguest: la certificación del inglés en ámbitos específicos.

20 de junio de 2014

La web del Proyecto Lingüístico de Centro del IES Miguel Crespo

El IES Miguel Crespo, de Fernán Núñez, ha participado este año de la formación a nivel regional para el Proyecto Lingüístico de Centro y desde hace unas semanas ha publicado la web donde dan a conocer la web del PLC de este centro. 

El IES Miguel Crespo cuenta con una consolidada trayectoria en la implementación de la enseñanza bilingüe. De hecho, la experiencia más consolidada del este centro deriva de su proyecto de bilingüismo y de sus diversas aportaciones como el proyecto Comenius, la revista plurilingüe o la implementación del Portfolio Europeo de las Lenguas, experiencia ésta que ha saltado fronteras. (Véase entrada en el blog "Spanish Bilingual Education"). 

La coordinadora del proyecto bilingüe, Beatriz Martínez, ha desarrollado una intachable labor en la coordinación de los grupos de trabajo para la elaboración de las unidades didácticas integradas, otra de las señas de identidad del programa bilingüe del centro. 

Conozco de primera mano todo su trabajo pues he sido la asesora de referencia de los grupos de trabajo de bilingüismo de este instituto y, en más de una ocasión, he difundido el buen hacer del equipo de profesorado de este centro, siempre avanzando en la mejora de sus prácticas que sirven de guía a otros docentes.

Desde el año pasado Beatriz es además jefa de estudios y ha conseguido con gran esfuerzo, apoyada por el resto del equipo directivo, implicar al equipo docente en el compromiso para el desarrollo de la competencia lingüística de su alumnado desde todas las áreas, principal objetivo del Proyecto Lingüístico del Centro. 

Por todo ello, el IES Miguel Crespo no podía permanecer al margen de esta iniciativa de formación de nuestra Consejería para elaborar su propio PLC, que, aunque sujeto a las periódicas revisiones que este documento "vivo" seguirá experimentando, podéis consultar en el siguiente enlace:





18 de junio de 2014

El alumnado pide la palabra

El profesor Carlos Lomas nos presenta desde Gijón el libro "Pido la palabra" que han escrito sus estudiantes del cuarto curso de la Educación Secundaria Obligatoria (15 y 16 años) a lo largo de estos últimos meses. 

En él encontramos más de medio centenar de textos, desde poemas hasta instrucciones de uso, desde noticias hasta reportajes, desde (micro)relatos hasta comentarios de películas, textos de vanguardia y entrevistas. Y han escrito estos textos con el objetivo de que sean leídos por otras personas en un libro que se imprime, se difunde encuadernado y a través de blogs, redes sociales y páginas web.

La satisfacción del profesor, Carlos Lomas, y del alumnado protagonista con el trabajo realizado se puede leer en esta nota de prensa
          
Esta iniciativa de poner en marcha proyectos que desarrollen la expresión escrita del alumnado, se convierte en una experiencia motivadora y enmarcada en la adquisición de competencias. A la vez, la difusión de estos textos fomentará el hábito lector en grupos de alumnado, y, entre los docentes, el conocimiento de buenas prácticas que puedan provocar los cambios metodológicos que la escuela del siglo XXI demanda. 
  Por todo ello, felicito desde aquí a Carlos y a sus alumnos y alumnas. Desde aquí manifiesto mi total acuerdo con sus palabras: "En estos tiempos en los que algunos agitan la falacia de que la enseñanza (y especialmente la enseñanza pública) es un desastre y de que no hay nada que hacer con esta generación de adolescentes y jóvenes, las autoras y los autores de estas páginas demuestran con este libro el valor de la educación y piden la palabra".

Espero que lo disfrutéis tanto como ellos/as lo han hecho en la elaboración de sus textos y como su profesor ha disfrutado acompañándoles en esta tarea.

El libro está disponible en formato pdf esta dirección.

También se puede consultar en esta otra web de la revista digital TAREAS de Educación.

13 de junio de 2014

Trabajos Fin de Máster del alumnado de la UCO

Durante las últimas semanas, el alumnado del Máster en Profesorado de Enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas de la Universidad de Córdoba nos ha ido enviando  a los tutores y tutoras para su revisión sus Trabajos de Fin de Máster, cuyas defensas orales comenzarán a finales de junio. 

Mi participación en cuatro de las sesiones de este máster se ciñeron fundamentalmente a que conozcan la evolución de la enseñanza bilingüe en Andalucía, sus orígenes dentro y fuera de Europa, aspectos básicos del enfoque metodológico CLIL y de organización y funcionamiento de los centros bilingües, la metodología CLIL, la elaboración del currículo integrado, el uso del Portfolio Europeo de las Lenguas, los Programas Europeos así como los materiales publicados para estas enseñanzas por la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía: Secuencias AICLE, Secuencias CIL, Microactividades comunicativas PEL.

Las tareas propuestas en este bloque sobre Plurilingüismo y Programas Europeos quedan recogidas en este blog donde cada grupo ha publicado: 

- Ejemplificaciones de microactividades comunicativas, siguiendo las pautas que ya propusiera Colette Laigle en los cursos de formación permanente del profesorado.

- Ejemplificaciones de secuencias de currículo integrado, siguiendo el modelo de ficha que nos proporcionó Antonio Roldánasí como las aportaciones, entre otros, de Víctor Pavón, gran experto también en la metodología para la enseñanza bilingüe


La formación inicial del alumnado del máster se ha completado con las prácticas que han realizado en distintos centros de Córdoba y provincia, pero será fundamental que a lo largo de su carrera profesional  adopten la formación permanente y la investigación-acción como el medio para la reflexión sobre la mejora de su práctica diaria en el aula.

Os deseo mucha suerte en la defensa de vuestros TFMs y una buena dosis de ganas e ilusión para desempeñar la labor docente que nuestros centros educativos y el alumnado necesita.

6 de junio de 2014

Entrega de los premios de la Cátedra de Interculturalidad de la Universidad de Córdoba

Imágen de las premiadas
En una jornada emotiva celebrada el jueves 5 de junio en los Salones del Alcázar de los Reyes Cristianos de Córdoba, se hizo entrega de los premios de la III edición del Premio de Investigación e Innovación para la interculturalidad.

En la modalidad de innovación el premio se ha otorgado al trabajo de Blanca de la Puente Barrios titulado “El programa ECAD de la ciudad de Saitama (Japón). Los auxiliares lingüísticos y la competencia intercultural: fomentando actitudes para la comunicación internacional".

En la vertiente de investigación el premio se ha otorgado al trabajo titulado “Análisis de las políticas y prácticas interculturales en España y México: aportes para la formación en competencias interculturales críticas”, cuya autora es Inmaculada Antolínez Domínguez.

Enhorabuena a ambas autoras y a los organizadores y organizadoras de este premio, Ana Luján Jiménez, Luis Rodríguez García y Antonio R. Roldán Tapia, por el esfuerzo que han desarrollado a lo largo de estos meses para ofrecernos la posibilidad de acceder al conocimiento de estas iniciativas, experiencias y proyectos que propician el respeto a la diversidad y fomentan la interculturalidad como un derecho humano inalienable.

5 de junio de 2014

Nuevos centros bilingües y plurilingües públicos

La Consejería de Educación, Cultura y Deporte ha publicado la Orden de 13 de mayo de 2014, por la que se autorizan nuevos centros bilingües públicos para el curso 2014-15, se transforman en plurilingües determinados centros bilingües, se amplía la etapa de Bachillerato bilingüe en centros con otras etapas educativas autorizadas con anterioridad y se aprueban nuevos ciclos bilingües de Formación Profesional Inicial en la Comunidad Autónoma de Andalucía.

3 de junio de 2014

Banco de proyectos para el Ámbito Lingüístico


Dentro del curso "EL APRENDIZAJE BASADO EN PROYECTOS EN EL ÁMBITO LINGÜÍSTICO", el profesorado asistente ha elaborado distintos proyectos de aprendizaje en tres áreas (Lengua Castellana, Inglés y Francés). Pero también ha creado proyectos interdisciplinares que relacionan distintas áreas del currículo.

Los mismos autores y autoras de estos proyectos los han publicado en el blog de este curso con la voluntad de que puedan constituir un banco de recursos práctico para todos aquellos/as docentes que quieran poner en práctica el aprendizaje a través de proyectos, tanto en primaria como en secundaria. 
Son ejemplificaciones de proyectos a la disposición de quien quiera usarlos tal cual o modificarlos y adaptarlos a su alumnado, incluir la contribución de otras áreas, etc...
Si queréis añadir nuevos proyectos al blog o comentar el que hayáis realizado en vuestra aula o sobre el que hayáis incorporado modificaciones, no tenéis más que hacer un comentario a esta entrada. 
En este blog también se encuentran enlazados las presentaciones y documentos de los distintos ponentes en cada una de estas áreas del ámbito lingüístico:
El aprendizaje basado en proyectos constituye una alternativa a la enseñanza directa, a una metodología exclusivamente transmisiva y de tipo tradicional y academicista. Además supone una contribución eficaz al desarrollo de las competencias básicas y al aprendizaje de los contenidos del currículo. 

Está demostrado que el ABP ayuda a que el alumnado sea capaz de relacionar lo que sabe previamente y sus experiencias personales con lo que acaba de aprender, es decir, no se limita a acumular conocimientos aislados, sino que es capaz de relacionar y asimilar conocimientos y destrezas básicas de forma motivadora, aprendiendo a resolver problemas y a llevar a cabo tareas con unas altas expectativas.  

Por otro lado, la relación de lo aprendido con su vida cotidiana, fomenta el interés del alumnado por el aprendizaje y la participación activa en su propio proceso de aprendizaje, lo que conlleva que se sienta responsable, autónomo, colaborador y dialogante.  

 

23 de mayo de 2014

La formación del profesorado en Andalucía

El último número de la Revista Andalucía Educativa, mayo 2014, ha centrado su interés en la formación del profesorado en nuestra comunidad. 

Bajo el título "El nuevo tiempo de la formación del profesorado en Andalucía", esta publicación incide en que la formación del profesorado es el factor clave en la consecución de dos objetivos fundamentales dentro del sistema educativo en la Comunidad Autónoma de Andalucía: por un lado, la mejora de la competencia profesional docente y, por otro, el desarrollo de una enseñanza de calidad.

La formación permanente del profesorado en Andalucía se ha llevado a cabo a lo largo de los últimos treinta años a través de los CEPs, 32 en toda la comunidad. 
El III Plan de Formación, que se publicará próximamente, ratificará el nuevo rol de las asesorías de formación que, desde hace ya unos años, se encuentra en proceso de cambio. En la perspectiva de futuro de la función asesora nos encontraremos más implicados en la detección de las necesidades de formación de los centros. Determinar cuáles son éstas es el factor clave para diseñar una formación específica para el profesorado, adaptada a las necesidades concretas de su centro/claustro/comunidad escolar. El asesor/a facilita el conocimiento de experiencias y prácticas de calidad en otros centros y la comunicación en redes profesionales donde aprender entre iguales, no limitándose a programar y gestionar la actualización científica individual del profesorado a través de cursos. Véase el artículo de Antonia Domínguez en la revista.

En el capítulo de la introducción de este número se describe la cronología de los CEPs, el amparo legislativo que los ha acompañado, la estructura de la red de formación, los perfiles de las asesorías así como el decreto que tiene actual vigencia. 

Pero quisiera detenerme en una de las publicaciones de este número. Se trata de la entrevista a Mercedes Laguna, profesora de Lengua y Literatura del IES Pedro Jiménez Montoya de Baza y tutora de la UNED del Grado de Filosofía. Conocí a Mercedes durante mis primeros años de asesoría en el CEP, cuando era responsable de la formación y asesoramiento sobre la Biblioteca Escolar y Planes de Lectura y puedo afirmar que es una incansable trabajadora que aúna las cualidades de una magnífica docente e investigadora. 

Su afán de conocimiento e implicación en la mejora de la enseñanza la ha llevado a coordinar proyectos de gran calado en su centro: Proyecto de Lectura y Biblioteca, el Proyecto para la Mejora de la Competencia Comunicativa, promovido por el OAPEE y la Consejería de Educación de Andalucía, el Proyecto Lingüístico de Centro y el Proyecto de Competencias Básicas (COMBAS).

Toda esta actividad queda reflejada en su blog  La ínsula creada. Su intensa actividad le ha valido ser reconocida como Premio Nacional de Buenas prácticas en las Bibliotecas Escolares por el Ministerio de Educación en 2007 y como Premio Giner de los Ríos a la mejora de la calidad educativa en 2011.

La entrevista de Mercedes en la revista Andalucía educativa nos da a conocer a una persona sensible con los temas educativos, preocupada por la formación permanente como camino para la mejora profesional del docente y la académica del alumnado.  
Tenemos mucho que aprender de ella, de su constante labor de acción-investigación en el aula. Su perfil como formadora del profesorado ha quedado también patente en el desempeño de ponencias en jornadas y actividades de formación del profesorado en numerosos CEPs dentro y fuera de nuestra comunidad. También en su centro ha asumido la formación de sus compañeros/as hasta el presente curso, fundamentalmente en cuanto a la integración de las competencias básicas en el currículo.
Este año Mercedes no es coordinadora de ningún Plan ni Proyecto en su centro, pero este hecho no quita el profundo reconocimiento a la labor que Mercedes ha desarrollado y seguirá desarrollando en la enseñanza y como referente para el profesorado que busca la mejora de sus competencias profesionales, aunque lamentablemente, por el escaso tiempo del que ahora dispone, sus publicaciones en el blog y sus webs sean menos frecuentes. 

Desde aquí mis mejores deseos para ti, Mercedes, compañera y amiga, y mi admirado reconocimiento a tu buen hacer, antes, ahora y siempre. 


22 de mayo de 2014

Programa de enseñanza de la lengua china

La Dirección General de Innovación Educativa y Formación del Profesorado ha publicado las Instrucciones de 20 de mayo de 2014 sobre el programa de enseñanza de la lengua china como actividad extraescolar en centros docentes públicos andaluces de Educación Primaria y Secundaria.

Más información sobre este programa en el Portal de Pluriingüismo de Andalucía

19 de mayo de 2014

Premios Espiral Edublogs 2014

El pasado fin de semana conocimos los blogs ganadores de la VIII edición del premio Espiral Edublogs.  
 
Como en ediciones anteriores, los blogs listados NO están colocados por orden de premio, sino que habrá que esperar a conocer el resultado final el día que se entreguen los mismos, es decir, el día 14 de junio en el MediaLab de Madrid.


Hace ya dos ediciones que este blog consiguió la peonza de oro, símbolo de estos premios, en la categoría de Asesoramiento y Formación.

Este año he vuelto a ser miembro del jurado y he vuelto a tener la ocasión de conocer la cantidad de trabajos que merecen ser reconocidos y difundidos como muestra de la innovación puesta en marcha en las aulas. Gracias a los organizadores por contar conmigo de nuevo.

El día de la entrega de premios, el 14 de junio, será de nuevo un día de emociones y reconocimiento a la labor de muchos/as docentes y alumnado que trabaja con las nuevas tecnologías. 

Ese día volverán a girar las peonzas de los premios Espiral Edublogs; peonzas de oro, plata y bronce, y será una ceremonia muy especial.

¡¡Muchas felicidades a los premiados y nos vemos en Madrid!!

13 de mayo de 2014

XV Jornadas CETA "Heart to Head; Feel to Learn"

Coincidiendo con el decimoquinto aniversario de la Asociación, las XV Jornadas CETA (Córdoba English Teachers´Association) congregaron el pasado sábado diez de mayo a más de un centenar de personas, entre profesorado de nuestra provincia así como venido de otras provincias andaluzas, de otras comunidades, estudiantes del máster de secundaria y de filología inglesa de la UCO, que realizaron su inscripción a través de la asociación. 
  
Como en convocatorias anteriores, estas jornadas han despertado el interés del profesorado de inglés y de áreas no lingüísticas impartidas en este idioma, desde todos los niveles y ámbitos educativos, así como de estudiantes universitarios y futuros docentes de idiomas.


Foto Sumplemento Educación. Diario Córdoba, 14/5/2014
Este año CETA ha cumplido 15 años de formación y continúa en su empeño de facilitar y proporcionar al profesorado de inglés de la provincia estrategias didácticas, experiencias profesionales e investigaciones sobre el aprendizaje de la lengua inglesa y de los contenidos de áreas curriculares a través de esta lengua.



Una de las sorpresas de este día fue la de contar con la presencia de David Marsh, precursor de la metodología CLIL, a quien muchos/as de nosotros/as conocimos en el Seminario que desarrolló en el CEP de Córdoba a finales de noviembre de 2012, y cuya intervención en estas jornadas estaba prevista a través de videoconferencia.

Finalmente, David, que había participado en la mañana del sábado en unas jornadas Oxford en Madrid, se desplazó a Córdoba por la tarde y, junto con Víctor Pavón, pusieron el broche final a estas jornadas hablándonos de la conocida como "Cyber Generation", jóvenes que han experimentado una gran exposición al uso integrado de las tecnologías y cómo ello ha supuesto un gran impacto en sus procesos mentales y de aprendizaje así como en el uso que hacen de la información. Al final de esta entrada podéis ver un pequeño vídeo de su intervención.


El programa de esta jornada contó con un plantel de ponentes de gran relevancia en el campo de la enseñanza del inglés como lengua extranjera (Véase Speakers´Abstracts and Biodatas) y las sesiones se organizaron fundamentalmente en torno a cuatro líneas de trabajo:
  • Plurilingüismo: Aprendizaje cooperativo, El currículo integrado de las lenguas.
  • Reflexiones sobre el perfil de un buen profesor/a de Inglés y sobre la manera en la que creamos nuestro Entorno Personal de Aprendizaje. 
  • Integración de las Tecnologías en la enseñanza del inglés.¡El ordenador corrige por ti!
  • Novedades y experiencias didácticas en torno a ELT.
Los talleres rotativos de la tarde se centraron en el desarrollo de las cuatro destrezas a través de diferentes recursos: Vídeos, Storytelling, Proyectos colaborativos:The ESL Times y la Pronunciación. 

La otra sorpresa del día fue personal pues la presidenta de CETA, en nombre de la Asociación, me hizo entrega de la ceta de plata con la que anualmente galardonan a personas de una u otra manera relacionadas con la enseñanza del inglés.
Para mi ha sido un orgullo colaborar con la asociación desde el mismo año que llegué al CEP, hace ya de ello ocho años, así como con su anterior presidenta, Lucy García.

GRACIAS a la Asociación y a su actual presidenta, Ester Molina, por haber considerado mi labor desde la asesoría de formación del CEP de Córdoba como apoyo al trabajo que la asociación viene realizando desde hace ya quince años en pós de la formación del profesorado de inglés e implicado en la enseñanza bilingüe. 

Gracias también a todas las personas que participasteis, por vuestro interés en esta actividad formativa, programada conjuntamente y coordinada por la Asociación CETA y el Centro del Profesorado de Córdoba.  

A continuación podéis ver un pequeño vídeo de la sesión de Víctor Pavón y David Marsh:

 

Fotos de las XV jornadas CETA:




Otros enlaces de interés:  
Portal CETA
CETA en twitter

ENLACE a jornadas CETA anteriores.

Materiales de anteriores Jornadas CETA.

8 de mayo de 2014

Plurilingüismo. La educación del siglo XXI

La revista Enclave docente ha publicado en su número 5 un monográfico dedicado al Plurilingüismo. 
Plurilingüismo y Multiculturalidad constituyen la realidad del mundo que vivimos y, por tanto,  no quedan al margen de la educación que procuramos a nuestros jóvenes.

Bajo el título "Plurilingüismo. La educación del siglo XXI", la publicación recoge un elenco de artículos de gran interés por sus aportaciones sobre el plurilingüismo bajo la visión de expertos, formadores y profesorado experimentado en la enseñanza bilingüe.

Agradezco a mi compañera Leonor Martínez, asesora en el CEP de Priego-Montilla, la invitación que me hiciera para colaborar con un artículo en este monográfico. En el he recogido la necesidad reconocida, y tantas veces debatida con coordinadores/as de centros bilingües, a propósito de una formación sobre la metodología AICLE de carácter obligatorio para el profesorado implicado en esta modalidad de enseñanza. 

5 de mayo de 2014

Study visit: The ABCs of Plurilingualism in Andalusia

Durante esta primera semana del mes de mayo, el CEP de Córdoba acoge  la visita de estudio "The ABCs of Plurilingualism in Andalusia", (Página 232 del Catálogo-CEDEFOP. Visitas 2013/14)

Los participantes en la misma, un total de trece profesores/as y asesores/as de formación que trabajan en la enseñanza bilingüe en diferentes países europeos, han recibido la bienvenida a Córdoba por parte del equipo directivo de nuestro CEP así como de la responsable provincial de plurilingüismo en nuestra delegación, Ana Calatayud, y de F.Javier Blázquez, nuestro compañero asesor y organizador de esta visita de estudio.

A continuación Antonio Roldán, profesor de inglés en el IES Alhaken II y formador de coordinadores/as y profesorado de centros bilingües, les ha trasmitido una completísima información sobre la situación de la comunidad andaluza en cuanto a la implementación de la enseñanza bilingüe, la formación lingüística del profesorado en las EEOOII (Cursos CAL) y metodológica (Cursos del CEP), los materiales para la enseñanza bilingüe así como sobre la metodología CLIL (AICLE en español) como enfoque globalizador para la enseñanza de contenidos a través de la lengua extranjera. 
A continuación podéis consultar su presentación:


The ABCs of plurilingualism 2014 from Antonio Rafael Roldán Tapia

A lo largo del día, los participantes en esta visita de estudio (de Bélgica, Rumanía, Francia, Italia, República Checa, Alemania, Polonia, Holanda, Austria e Islas Guadalupe) han presentado sus programas bilingües al resto. 
También han atendido sus presentaciones diversos coordinadores y coordinadores de proyectos bilingües de nuestra provincia, quienes se han mantenido muy interesados/as en las exposiciones sobre el desarrollo de esta enseñanza en los distintos países y con quienes han establecido un rico debate al final de la tarde. 
El debate ha girado principalmente sobre la necesidad de la formación metodológica del profesorado que imparte enseñanza bilingüe.

En los próximos días, el Programa de esta actividad contempla la visita a diferentes centros bilingües en Córdoba con el fin de que conozcan in situ cuál es la organización y el funcionamiento de los centros bilingües así como la metodología para este tipo de enseñanza en nuestra comunidad (enfoque CLIL).  



Instantáneas de esta visita:
 

30 de abril de 2014

II FERIA DEL PLURILINGÜISMO DE CÓRDOBA


En colaboración con la Delegación Territorial de Educación, Cultura y Deporte de Córdoba, la coordinación provincial de plurilingüismo y las asesorías de los tres CEPs de la provincia, el martes 29 de abril se celebró en el CEP de Córdoba la II Feria del Plurilingüismo de nuestra provincia.

Como en la primera edición de esta Feria del Plurilingüismo (en abril de 2012), la actividad ha constituido una oportunidad única para que el trabajo de las aulas bilingües fuera conocido por el profesorado de otros centros. 

Cerca de una veintena de centros bilingües de Córdoba y provincia dispusieron de un stand para realizar la exhibición de materiales y recursos educativos elaborados por su profesorado así como los trabajos del alumnado, con el objetivo de compartir, difundir y reconocer los trabajos llevados a cabo en el desarrollo e implementación de la enseñanza bilingüe de los centros educativos cordobeses. 

GRACIAS a todos/as por compartir vuestra profesionalidad y buen hacer.

La feria ha ofrecido pues, desde la perspectiva del aprendizaje entre compañeros y compañeras, ideas y nuevas formas de abordar la enseñanza de contenidos a través de una lengua extranjera.  

Haciendo una breve crónica de la jornada, ésta comenzó con la ponencia de Alberto Lanzat, profesor de inglés en la EOI de Málaga y con amplia experiencia como formador del profesorado, a propósito de la elaboración del Proyecto Lingüístico de Centro

Alberto ya nos mostró en otra ocasión su hoja de ruta para un Proyecto Lingüístico: Estrategias y recursos para el diseño de unidades CLIL en centros plurilingües.  
Su presentación, que podéis consultar a continuación y descargar AQUÍ, recogió aportaciones muy valiosas y los puntos principales para diseñar el PLC:



 
Terminamos la jornada con las actuaciones de dos de los grupos ganadores en la IV Edición del concurso de canciones en lenguas extranjeras, Cantalenguas.  

Algunas instantáneas de esta II Feria del Plurilingüismo:



Desde aquí agradecimientos también a todos los visitantes a la feria así como a Rafael Ruiz, jefe de servicio de Ordenación Educativa de nuestra Delegación de Educación, que inauguró la misma, Elisa Hidalgo, directora del CEP de Córdoba y a Ana Calatayud, responsable provincial de Plurilingüismo.